רוב דירדק מציג את כמה מהסרטונים השרוטים והמצחיקים ביותר ברשת יחד עם שני חבריו הטובים, סטרלינג ''סטילו ברים ושאנל ווסט קוסט. כ' עב'. ש.ח.

גאס וויל התפטרו מהעבודות שלהם כדי להגשים את חלומם - לשפץ מכוניות ישנות וזולות ולהפוך אותן למציאות מבריקות. הפעם, גאס מהמר על מאסטר אם-ג'י נישתית שתחזיר להם השקעה גדולה, בעוד שוויל לא מרוצה מהקניה. כ' עב'. ש.ח.

איאן הוגה רעיון פרוע לגבי עיצוב החלק האחורי. כ' עב'. ש.ח.

איאן משתמש במגוון חלקי רכבים כדי לעצב את חזית המכונית. כ' עב'. ש.ח.

כששני אויבים נהפכים לשותפים, הם חוששים שהיריבות ביניהם תמנע מהם ניצחון. אחרי שהפסיד מה שהרגיש כמו אלף שותפות והיה סוכן סורר באופן מתמיד, קורי מקווה לשבור את הקללה שלו סוף סוף. כ' עב'. ש.ח.

האמנים נאבקים לשרוד בתחרות שהיא מרכיב עיקרי ב''אלופי הקעקועים'': דיוקנאות. ''בחירת גולגולת'' מדהימה מאיימת על הדינאמיקה בצוות, ואמן אחד מראה בדיוק למי הוא דואג. כ' עב'.

'מלחמת השטח'' מתחממת כשהאמנים נבחנים על קומפוזיציה. ב''קעקוע הדחה'' דקדקני, יש אמנים שמצליחים להגיע לגבהים חדשים בעוד שאחרים אפילו לא מתרוממים מהקרקע. כ' עב'.

הפעם, רנו 5 דור ראשון יפהפיה מציבה לגאס וויל אתגר אמיתי כשהם מנסים לשמר את המורשת הצרפתית שלה אך לא מצליחים לעלות על מקור בעיית ההתחממות שלה. כ' עב'. ש.ח.

איאן מתחיל באתגר העיצוב המסובך שהציב לעצמו. כ' עב'. ש.ח.